一般来说，很多英文版企业网站都存在以下五个常见问题。

1、所有中英文网站都放在国内服务器上，不顾国际出口的带宽限制和海外客户对国内服务器的缓慢打开。很多人可能没有意识到这个问题，更不用说对它有一个清晰的认识。很多企业主说，好吧，我们也搞外语网站，也有双语或多语种版本。但没有考虑到中外游客各自的网络环境，由于中国国家出口带宽不足，很多外国客户等了10秒20秒以上才打开你的网站，然后点击关闭。一点鼠标就失去了许多机会。

2、巨大而别致的flash动画让顾客恐惧，耐心在等待中消失。

3、许多企业甚至展示了企业的优秀形象，甚至展示了图形、音频和视频。客户总是会看到一个加载界面。

4、细节决定成败。我在一篇文章中看到，很多企业的外文网站翻译质量比较僵硬。英文版的企业地图仍然引用中文网页，我们都可以把它变成细节。我们必须小心这个细节。当你花了很多钱去建网站，花了很多精力去购买排名和关键词的时候，难道你就不能更努力的去处理更多的细节吗？细节决定成败！

5、针对不同的语言，做自己的搜索引擎优化，当企业网站面对国内市场时，你要意识到百度已经成为中国搜索引擎领域的实际霸主，在搜索引擎优化设计方面，我们一定要倾向于百度，但在海外搜索市场，谷歌是当之无愧的霸主，所以，面对不同国家的客户群，你在搜索引擎上的努力应该是不同的，最终体现在网站上。

对所有想做或正在做外贸网站建设的企业提出一些建议

1请专业语言学家翻译并检查你的网站，彻底阅读你的外国网站，确保语法与海外客户的阅读一致，这是非常重要的。

2优化详情、网站地图、联系方式、联系人姓名等更多详情正在等待我们企业网站运营商的发现。总之，我们要做到尽善尽美，尽量减少一些肤浅的错误，让我们更加专业地为海外客户服务。按键优化认为，比如很多企业的联系邮件都使用免费邮件，很多国外的邮件服务器因为国内邮件泛滥而将国内的邮件服务器设置为黑名单，这往往导致很多商机的流失。

第九空间建议您使用专业外贸企业邮箱解决上述问题，帮助您轻松摆脱这些困扰，并将更多精力放在核心业务上，从而降低成本，提高效率，充分发挥自身的核心竞争力。现在立即申请，我们提供免费试用！

3、不同语言的网站，网站的设计风格，搜索引擎的优化，应该根据不同的民族群体区别对待。很简单。韩国企业网站和欧美市场的英文网站应该有不同的风格。由于韩国网页的风格追求精致、华丽、富丽堂皇，韩国消费者习惯了中国精心设计的网页。如果你再看我们的网站，你可能不适应它。但对于欧美客户来说，情况恰恰相反。简洁明了的风格设计和快速的导航设置对他们来说更为重要。因此，在这方面，我们应该对不同的国家和语言有不同的答案。